Blog

Jul 25, 2023

la mejor mi

Electrónica $120 Comprar Leer más $160 Comprar Leer más $190 Comprar Leer más $480

Electrónica

$120

Comercio

Leer más

$160

Comercio

Leer más

$190

Comercio

Leer más

$480

Comercio

Leer más

Por Tim Barribeau

Ya sea que lea un libro al mes o lea tres en una semana, un lector de libros electrónicos es un compañero útil. Los dispositivos pueden almacenar miles de libros, incluidos préstamos de bibliotecas. La duración de la batería se mide en semanas, no en días. Son tan fáciles de leer a la luz del sol como lo son en la cama a las 2 a. m. Y dado que la mayoría de los modelos ahora son resistentes al agua, también sobrevivirán a un viaje a la playa.

Elegir el mejor lector de libros electrónicos no es realmente una cuestión de sopesar las características, porque la mayoría de ellas son bastante decentes. La pregunta más apremiante es Amazon o Kobo? Son esencialmente los únicos jugadores que quedan en el juego si desea una integración de librería decente y un nivel significativo de soporte técnico. (Barnes & Noble's Nook está muy por detrás en funcionalidad).

Nuestra mejor opción, Amazon Kindle Kids (sí, incluso para lectores adultos), es la combinación ideal de precio, ecosistema, tamaño y facilidad de uso. Pero si Amazon no es para ti, también tenemos recomendaciones para Kobo y otras plataformas.

Si desea leer cómo examinamos y probamos estos lectores electrónicos, desplácese hacia abajo para obtener todos los detalles.

$ 120 en Amazon

El Kindle Kids tiene la mejor combinación de características y precio, sin importar tu edad. Es cómodo de leer, ofrece potentes funciones de accesibilidad y tiene una garantía estelar.

Puede parecer sorprendente elegir un dispositivo para niños de la amplia línea de lectores electrónicos Kindle de Amazon, pero si desea leer dentro del ecosistema de Amazon, Kindle Kids ofrece una gran cantidad de funciones útiles a un precio razonable. Tiene una pantalla de 6 pulgadas que es brillante, nítida y fácil de leer, y usa USB-C para cargar, lo que es más seguro para el futuro que el antiguo Micro-USB que todavía se encuentra en un par de modelos que vimos.

La razón para elegir la edición para niños en lugar de la versión para adultos es que, si bien cuesta alrededor de $ 20 más que el Kindle básico, le brinda más de $ 20 en extras. Por un lado, para desactivar los anuncios en la pantalla de bloqueo del Kindle estándar, paga $ 20 adicionales, eliminando los ahorros. El Kindle para niños no tiene anuncios listos para usar y tiene una mejor garantía que el modelo estándar: una garantía "sin preocupaciones" de dos años en comparación con la garantía "limitada" de un año de la versión para adultos.

El gran atractivo de cualquier Kindle es el acceso a lo que podría decirse que es la plataforma de libros electrónicos existente más grande del mundo. Además, Amazon ha ampliado recientemente la compatibilidad con el formato de archivo común .epub, por lo que puede agregar libros comprados en otras plataformas a un Kindle. También puede suscribirse al programa Kindle Unlimited, que le brinda todos los libros que puede leer por una tarifa plana.

Para consultar libros electrónicos de bibliotecas para leer en el Kindle, utilice la aplicación Libby en su teléfono inteligente. La aplicación puede aceptar múltiples tarjetas de biblioteca de múltiples bibliotecas, una ventaja sobre los dispositivos vendidos por el principal competidor Kobo. Sin embargo, el proceso de pago es un poco complicado: desde la aplicación del teléfono "envías" el libro a tu Kindle, mientras que con Kobo, todo el proceso ocurre en el propio dispositivo.

De las dos plataformas, Amazon tiene herramientas de accesibilidad sustancialmente mejores. Puede cambiar fácilmente el tamaño del texto, una característica que Brea Grant, del podcast "Reading Glasses", dice que la ayuda a prevenir dolores de cabeza mientras lee. También hay un lector de pantalla incorporado, que le permite navegar por el Kindle a través de gestos y señales de audio, así como hacer que el libro se lea en voz alta. En nuestras pruebas, tendía a ser quisquilloso y descubrimos que los controles estaban mal explicados para ciertas funciones clave (como comenzar y detener la lectura de un libro). Aún así, la capacidad representa una ventaja significativa sobre los dispositivos Kobo, que carecen por completo de lectura de pantalla.

Las desventajas de Kindle Kids son bastante menores. No hay botones físicos para cambiar de página, por lo que depende de tocar y deslizar. Algunas personas prefieren la sensación táctil de interactuar con los botones. La pantalla de 6 pulgadas puede parecer pequeña en comparación con los modelos más grandes; si prefiere una pantalla más grande y el ecosistema Kindle, consulte Kindle Paperwhite Kids. Y hay algunas personas que sienten algo por Amazon y pueden ser reacias a compartir su suerte con ellos.

Con todos los dispositivos Amazon y Kobo que probamos, puede alternar fácilmente entre varios dispositivos y la aplicación de teléfono inteligente o tableta correspondiente. Entonces, si está leyendo un libro en su e-reader en la cama, puede continuar donde lo dejó en su teléfono durante su viaje matutino.

$ 160 en Amazon

Si prefiere un lector electrónico con una pantalla más grande, necesita impermeabilización o le gusta una temperatura de color ajustable, Kindle Paperwhite Kids es una excelente opción.

Kindle Paperwhite Kids ofrece todos los beneficios de Kindle Kids, pero en un paquete un poco más agradable. Si te gusta un lector con una pantalla más grande, no dudamos en recomendarlo. A pesar de que la pantalla es solo 0,8 pulgadas más grande medida en diagonal, se ve mucho más grande sin que la huella general del lector se sienta opresivamente grande. La pantalla también está al ras con los biseles, en lugar de estar ligeramente empotrada.

Los beneficios adicionales de Kindle Paperwhite Kids incluyen la impermeabilización IPX8 para sobrevivir a la inmersión en hasta un metro de agua y la capacidad de cambiar entre fuentes de luz más frías y más cálidas, que algunos expertos creen que afectan la calidad del sueño (más sobre eso a continuación). Pero solo obtiene 8 GB de almacenamiento a menos que pague $ 10 para duplicarlo, en comparación con los 16 GB predeterminados de Kindle Kids.

$ 190 en libros Kobo

El Libra 2 proporciona el tamaño y la variedad de funciones más útiles dentro de la línea de dispositivos Kobo. Tiene prácticos botones físicos para moverse por las páginas y más espacio de almacenamiento que casi cualquier otro lector electrónico que probamos.

Actualmente, la alternativa más importante a Amazon es Kobo. La marca es propiedad de la megacorporación Rakuten y tiene una sociedad con Walmart. Las dos marcas tienen catálogos de libros electrónicos de tamaño similar, es decir, innumerables millones. Amazon tiende a ofrecer más exclusivas (aunque Kobo también las tiene) y más autores autopublican en Amazon debido a su ubicuidad como plataforma. Generalmente, si puede pensar en un libro, ambas compañías lo tendrán.

Para la mayoría de las personas, el punto óptimo entre los modelos de Kobo es el Kobo Libra 2 de 7 pulgadas. Es cómodo de sostener y fácil de usar en las zonas de la pantalla táctil para pasar las páginas. También tiene botones físicos de cambio de página a lo largo de un lado, una ventaja sobre el Kindle para las personas que prefieren la sensación física de un clic. El dispositivo también tiene un ligero labio a lo largo de los bordes que, combinado con una textura sutil en la parte posterior, lo hace un poco más adherente y, por lo tanto, más cómodo de sostener durante sesiones de lectura prolongadas o por personas con fuerza de agarre limitada o habilidades motoras finas. Sin embargo, ahí es donde termina su ventaja de accesibilidad. A diferencia del Kindle, mientras que el Kobo puede reproducir audiolibros, no hay capacidad de lector de pantalla.

El lector Kobo maneja la integración de la biblioteca mediante la aplicación OverDrive (la predecesora de Libby), que le permite consultar libros directamente en el dispositivo. Eso hace que la experiencia de tomar prestados y devolver libros sea más fluida, pero a costa de no poder usar varias tarjetas de la biblioteca.

Con 32 GB de almacenamiento incorporado, Libra 2 tiene espacio de sobra. Al igual que el Kindle Kids Edition, se carga con USB-C, no tiene anuncios, es resistente al agua y usa retroiluminación amarilla para navegar por la noche.

Entonces, hablemos por un minuto sobre luces cálidas versus frías, o amarillas versus azules. Los expertos sostienen que el color de la luz es importante para regular nuestro ciclo de sueño: la luz azul es una de las formas en que nuestros cuerpos entienden que es de día, porque la luz del sol es bastante azul. Al cambiar el color de las luces de su lector de un azul frío a un amarillo/naranja cálido por la noche, la teoría es que puede ayudar a evitar que su cuerpo piense que todavía es la mitad del día.

La mayoría de la generación actual de lectores de libros electrónicos anuncia algún tipo de iluminación ajustable para la pantalla. Kobo afirma que su iluminación ajustable "te permite leer hasta bien entrada la noche, sin afectar tu sueño". Amazon es más mesurado, llamando a su cambio de luz "agradable a la vista". Los expertos con los que hablamos señalaron que es probable que tener una luz que brille en su cara por la noche interrumpa el sueño, pero si es un devoto lector en la cama, una luz más cálida (más amarilla) es el camino a seguir.

$ 480 en Amazon

La pantalla enorme, la buena experiencia para tomar notas y la integración completa con Android hacen de esta una gran herramienta para los escritores, anotadores y subrayadores, pero tiene una curva de aprendizaje pronunciada.

Recientemente, ha habido una proliferación de dispositivos de tinta electrónica basados ​​en una pantalla de 10 pulgadas. Están dirigidos a lectores a los que les gusta tomar notas en los márgenes, generar ideas en la página y anotar documentos. De los que examinamos, el Onyx Boox Note Air2 Plus es el más convincente, aunque todavía tiene fallas.

El Air2 Plus hace muchas cosas bien. Tiene una pantalla enorme y viene con un lápiz óptico para escribir y dibujar (también se incluye una cubierta). Marcar libros, archivos PDF u otros documentos con el lápiz óptico es un proceso gratificante y receptivo: es fácil tomar notas, rodear hechos clave y resaltar líneas de texto. El Air2 Plus también puede ejecutar el reconocimiento óptico de caracteres en archivos PDF para que se puedan buscar. Tiene algunas características agradables de calidad de vida, como la capacidad de leer cada página en fragmentos, lo cual es excelente para abrirse camino a través de cómics o texto particularmente denso. Hay un lector de pantalla incorporado para texto y libros, con bastantes opciones sobre cómo lee el texto, una característica única en esta categoría de dispositivos más grandes.

Obtiene 64 GB de almacenamiento incorporado, lo que importa más con este dispositivo que con los más pequeños, porque es probable que cargue archivos PDF grandes u otros formatos con muchas imágenes, como cómics, que ocupan mucho más espacio.

El Air2 Plus se basa en Android, lo que le brinda acceso a funciones adicionales. Al igual que con un teléfono inteligente, puede instalar las aplicaciones Kindle, Kobo y Libby en Air2 Plus y usarlas para leer cualquier libro en esas plataformas, una flexibilidad que no verá en ningún otro lugar. También es profundamente personalizable, con más opciones que cualquier otro dispositivo que probamos. Solo para empezar, puede elegir lo que aparece como su página de inicio cuando la inicia, organizar los títulos de sus libros de más formas que en otros dispositivos e instalar aplicaciones de arte para usar la tableta para dibujar.

Desafortunadamente, con esa personalización viene una curva de aprendizaje empinada. Las características a menudo se presentan de forma poco intuitiva y tanto la interfaz como los manuales son difíciles de seguir. Además, a $ 480, es mucho más caro que nuestras dos mejores opciones. Tenga en cuenta que Onyx es una empresa con una huella relativamente pequeña en los EE. UU., que, si tiene problemas técnicos o un dispositivo que no funciona, puede no sentirse tan seguro como comprar un producto de Kobo o Amazon.

Nos saltamos el Kobo Nia de 6 pulgadas debido a los diseños antiguos y la pantalla de baja resolución.

El Kindle Paperwhite Signature Edition es muy similar a los Paperwhite estándar. Por una prima de $ 30 sobre la versión para niños (o la versión para adultos sin anuncios), le brinda la ventaja de la carga inalámbrica Qi (aunque es difícil alinear el dispositivo correctamente), 32 GB de almacenamiento (que en realidad no se necesita la mayoría del tiempo) y luces de ajuste automático (que son marginalmente útiles en el mejor de los casos porque es muy fácil ajustar la luz de fondo manualmente). Creemos que Paperwhite Kids tiene más características que son útiles en el mundo real, pero Paperwhite SE es una buena opción si esos extras son importantes para usted.

Por el contrario, el Kindle Oasis es uno de los pocos dispositivos que probamos que no nos gustó. Tiene un precio relativamente alto de $ 250 gracias a su chasis de metal, pero a pesar de eso, se queda atrás en todos los aspectos importantes. Lo más notable es que es incómodo de sostener: es más pesado que cualquier otra cosa de un tamaño similar y concentra gran parte de su masa en una gran protuberancia rectangular que se extiende a lo largo de su parte trasera derecha, lo que hace que sea difícil de sostener. Y como es de metal, se vuelve resbaladizo, menos mal que es resistente al agua, porque es fácil imaginarlo cayendo en la bañera. Además, para un dispositivo premium, tiene los factores decididamente no premium de solo 8 GB de almacenamiento y la carga Micro-USB que pronto será arcaica.

El Kobo Sage es el compañero de 8 pulgadas del Kobo Libra 2 y es muy similar en la mayoría de los aspectos importantes. Su pantalla es 1 pulgada más grande, agrega soporte para el lápiz óptico de Kobo para escritura/anotación y cuesta alrededor de $80 más. Pero mientras leíamos con ambos, descubrimos que el Libra 2 más pequeño era más cómodo; en el dispositivo más grande, a menudo nos resultaba difícil alcanzar el área correcta de la pantalla para pasar a la página siguiente. Puede que te quede mejor si tienes manos grandes, pero encontramos que la opción más pequeña es más atractiva.

El Kindle Scribe de Amazon es el primer lector de pantalla grande con lápiz óptico de la compañía, pero tiene serias limitaciones. No puede resaltar ni marcar libros electrónicos directamente en la página; más bien, debe confiar en las notas adhesivas digitales. No admite dibujar o escribir en archivos PDF que se hayan cargado directamente desde una computadora. En su lugar, deben enviarse a través del servicio Send to Kindle de la empresa. La aplicación para portátiles solo tiene modos de escritura y resaltado sin soporte para diferentes estilos de "tinta" o grosores de línea. Y no hay soporte de reconocimiento óptico de caracteres, lo que significa que sus notas escritas a mano no se pueden convertir en texto. Muchos de estos problemas se pueden solucionar a través de actualizaciones de software, y esperamos que lo sean, pero mientras tanto, Scribe no vale la pena a menos que simplemente desee un Kindle enorme.

El Kobo Elipsa es el tomador de notas de 10 pulgadas de Kobo y, lamentablemente, se siente como un pequeño lector de libros electrónicos ampliado en lugar de algo diseñado para este tamaño de forma nativa. El lápiz óptico es pesado y requiere un estuche para permanecer en su lugar, a diferencia de los accesorios magnéticos de los otros dispositivos grandes de tinta electrónica.

El reMarkable 2 es un impresionante dispositivo para tomar notas de 10 pulgadas que es excelente para escribir, pero nos defraudó al carecer de algunas características importantes. Carece por completo de herramientas de accesibilidad, tiene solo 8 GB de almacenamiento (que es un problema aquí con archivos PDF grandes, y más aún sin la ventaja del almacenamiento en la nube) y no tiene iluminación. En absoluto. Eso puede ser excelente para la duración de la batería, pero es un gran problema si está trabajando bajo una luz que no sea brillante. Además, la estructura de precios es barroca: a $ 300 para el modelo base, parece asequible, pero sin un lápiz óptico, que es crucial para usar el dispositivo para tomar notas. El lápiz óptico cuesta $ 80 para la versión básica, o $ 130 para uno en el que puede usar la parte trasera para borrar. Los precios de las cajas comienzan en $80. Pero lo más notable es que muchas funciones están bloqueadas detrás de una suscripción de $ 8 / mes, incluidas las importantes, como la conversión de escritura a mano y la compatibilidad con los servicios en la nube.

He estado escribiendo reseñas de productos durante décadas, con firmas en Wirecutter, Consumer Reports, PopPhoto y otros. También soy un lector voraz de toda la vida (acabo de aprobar mi libro número 50 del año cuando presenté este borrador en julio) y he estado usando lectores de libros electrónicos desde que compré un HanLin V3 alrededor de 2009. Para esta reseña, entrevisté a Brea Grant del podcast sobre la cultura del libro "Reading Glasses" y Rajkumar Dasgupta, MD y Renske Lok, Ph.D., ambos especialistas en sueño, sobre los efectos de las luces azules y los dispositivos en su ciclo de sueño.

Lo que hace a un buen e-reader es menos acerca de las especificaciones de hardware y más acerca de los ecosistemas y las interfaces de usuario. Prácticamente todos los lectores de libros electrónicos basados ​​en tinta electrónica en el mercado tienen un conjunto de beneficios algo similar: duración de la batería de una semana, almacenamiento suficiente para miles de libros electrónicos, compatibilidad con audiolibros, Bluetooth y Wi-Fi y una conexión a una importante tienda digital. Entonces, ¿qué importa a la hora de elegir una buena?

Para probar estos dispositivos, pasamos de una novela a otra y leímos en varias plataformas, pasando del lector de libros electrónicos a la aplicación y al escritorio (donde estuviera disponible). Descargamos títulos de dominio público y tomamos prestados libros de la biblioteca. Intentamos leer bajo la luz solar directa (que no recomendamos) y en la oscuridad total (que tampoco recomendamos) y en varias condiciones de iluminación intermedias. Y para los dispositivos de tinta electrónica de 10 pulgadas, los cargamos con archivos PDF grandes para ver cómo manejarían documentos pesados ​​y facilitarían la anotación.

—Reporte adicional de Nick Guy